打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
俄语щчисливава пути是什么意思?
作者:toxicosis  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:22:14  文章录入:admin  责任编辑:admin
俄语щчисливава пути是什么意思?
悬赏分:0 - 解决时间:2008-1-28 15:17
俄语щчисливава пути是什么意思?在俄文网站看到的,不知道щчисливава是什么意思。
提问者: toxicosis - 助理 二级
最佳答-案
Счастливого пути.

祝一路顺风的意思。
回答者:sony5375175 - 高级魔法师 七级 1-14 10:43
提问者对于答-案的评价:
非常感谢。原来是字母错了。但是原文的确如此。谢谢了。
评价已经被关闭    目前有 0 个人评价

50% (0)
不好
50% (0)
相关内容
懂俄语的来看看 这是俄语吗 什么意思 求翻译 如不是...
打死为打你呀(俄语)是什么意思
Khatru是俄语吗 什么意思?
急求С Днем Рожден俄语是什么意思?
在线求助,急! 这句俄语是什么意思.!?? ..
 更多相关问题>>
查看同主题问题:俄语
对最佳答-案的评论    共 1 条
我觉得这不是字母写错的问题,应该是网络用语或者是青少年用语,与标准语不同但是又不影响理解,汉语中这样的例子也是很多的。
评论者: sony5375175 - 高级魔法师 七级
其他回答    共 7 条
读音差不多啊
回答者:zhang_chen05 - 高级魔法师 六级 1-14 18:07
Как буто вы сделали две ошибки. Во первом слове первая буква должна с,а не щ,тёртья а,не и.是祝你一路顺风的意思。
回答者:qnye - 试用期 一级 1-14 21:38
祝你幸福!
回答者:szq0072006 - 助理 二级 1-14 21:38
sony答-案是对的。
QNYE怎么所有的问题都是这个答-案呢?是不是有俄语字母就是正确答-案呀?
回答者:rockhyp - 同进士出身 六级 1-15 00:06
Счастливого пути.

一路顺风
回答者:下雨收衣服了 - 江湖新秀 四级 1-15 01:17
Счастливого пути
一路顺风!
回答者:一杯清茶ch - 经理 五级 1-15 17:01
一路顺风
回答者:vinessa_hong - 试用期 一级 1-16 19:56
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口