|
俄语翻译
悬赏分：0 - 解决时间：2007-12-7 19:25
в этом году на наш факультет(录取了五名新研究生)
Надо по возможности увеличить скорости передвижения,(缩短用在路上的时间)
В Москве много исторических памятников (它以众多的博物馆和剧院闻名)
把括号内的汉语译成俄语. 希望要精确.谢谢了.
提问者： zhangfei_yes - 经理 四级
楼上的怎么英语都出来了阿
而且动词的时态变位也不对,第一句要用不定人称句
第三句以....闻名(著称)要用известный + чем
1)录取了五名新研究生:приняли пять новых аспирантов.
2)缩短用在路上的时间:уплотнять время на дороге.
3)它以众多的博物馆和剧院闻名 она известная музеями и театрами.
回答者：汪士为 - 助理 二级 11-26 03:57
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
| • |
【俄语翻译】 歌词翻译 （二） | | • |
【俄语翻译】 歌词翻译 （一） | | • |
求俄语翻译!~这句话的意思!~ | | • |
俄语翻译 | | • |
【俄语翻译】 求以下两首歌曲的演唱者以及歌词翻译翻译 |
| | 更多相关问题>> |
录取了五名新研究生
Зачисляет 5 новых постдипломных студентов
缩短用在路上的时间
Уменьшение использует на дороге время
它以众多的博物馆和剧院闻名
Оно well-known multitudinous музеями и театром
回答者：pkq_kitty - 榜眼 十二级 11-25 18:34
| 
