谁能给我提供一首俄语版的《红梅花儿开》?-在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

weilaxiwai
[新手]

进这个邮箱：russiansongs@163.com ，密码：123456，有俄语歌，这是我在百度俄语歌曲贴吧里看到的。
或者下载我的共享资料，这首歌曲我就是在这个邮箱里下载的
ОЙ, ЦВЕТЁТ КАЛИНА Ой, цветёт калина в поле у ручья, Парня молодого полюбилая. Парня полюбила на свою беду: Не могу открыться, слова не найду! Он живет, не знает ничего о том, Что одна дивчина думает о нем. У ручья с калины облетает цвет, А любовь девичья не проходит, нет! А любовь девичья с каждым днем сильней. Как же мне решиться рассказать о ней? Я хожу, не смея волю дать словам... Милый мой, хороший, догадайся сам!

回答：2006-08-30 21:02

提问者对答-案的评价：

其他回答 共1条回答

评论 ┆ 举报

楫清枫
[先知]

《红梅花儿开》（俄语mp3）

下载地址（推荐使用迅雷或网络快车下载，大小为3.08MB）：
http://www.psoc.cn/FileWarehouse/tzl/红梅花开.mp3

俄文歌词：

ОЙ ЦВЕТЁТ КАЛИНА

Слова М.Исаковского
Музыка И. Дунаевского

1. Ой, цветёт калина в поле у ручья,
парня молодого полюбила я.
Парня полюбила на свою беду：
Не могу открываться, слова не найду! (припев)

2. Он живёт не знает ничего о том,
что одна дивчина думает о нём.
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья не проходит, нет! (припев)

3. А любовь девичья с каждым днём сильней.
Как же мне решиться рассказать о ней?
Я хожу, не смея волю дать словам.
Милый мой, хороший, догадайся сам! (припев)

回答：2006-08-30 21:06