1. 中国人有很多兄弟姐妹吗?
Est-ce que les Chinois ont beaucoup de freres et de soeurs?

2. 你说什么语言?
Quelle langue parlez-vous?

3. 她和谁说话?
Avec qui parle-t-elle?
(她和谁说话,不是她向谁说话,所以还是用 AVEC 比较好.)
4. 你的祖父母什么时候退休的?
Quand quittent-ils leur travail vos grands-parents?
(* 动词不应用过去时,因他们的动作还一直延续,到目前还没改变.)
5. (你们/我们)上学去!
Allez/Allons a l'ecole!

6. (我们)走路去!
Marchons!

7. 谈谈你的学校!
Parlez quelque chose concernant votre ecole!
(用 "SUR" 是不对的,不要单从字面上看.他的意思就是让你谈点关于学校的事.)
8. 找她们的老师要些联系本.
Prenez des cahiers de liaison a leur proffesseur!
("要"字也不应直译.)