Culture of the Araic Commerce
الثقافة التجارية العربية
（读音为ethegafetu letigeriye learabiye 艾塞嘎fe吐乐体债利耶乐阿拉必耶）
艾塞（注意这个“塞”是咬舌的，就是英文中thank中th的发音）嘎fe吐乐体债（这个“债”的音埃及人会读成“该”音）利耶乐阿拉必耶
一楼的阿语翻译也没错，只是虽然阿拉伯人也经常会略掉“小塔乌”上的两点，但正式场合上用的话还是不要省略的好。二楼的阿语翻译的“商业”一词用错了，应该用阴性，他用成了阳性。
另外：何炅并不是教阿拉伯语的，他教的课程是阿拉伯国家概况，是用中文讲的。这么多年不用阿语，怀疑他的阿语水平是否已经退化了。语言这东西，一旦不用就会退化的。
回答者：☆萝卜英子★ - 魔法学徒 一级 5-7 20:39
提问者对于答案的评价：
谢谢。看上去很专业。您研究这方面吗？有空是否可以再为我介绍一些阿拉伯商业文化？
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
相关内容
•
阿拉伯语翻译 求助
•
阿拉伯语 翻译求助
•
求助阿拉伯语翻译。谢谢！
•
求助阿拉伯语翻译
•
求助:怎样用阿拉伯语翻译"谢谢"
更多相关问题>>
查看同主题问题：阿拉伯语 翻译
对最佳答案的评论 共 13 条
阿拉伯语用英文怎么说呀
评论者： 噯灝1314 - 试用期 一级
ثقافة التجارة العرتية是阿拉伯人常用的格式,虽然前面的翻译在语法上来说是正确的,但并不是阿文书籍中常用的格式.因为在能组成正偏组合的情况下,一般他们就不会采用形容词的格式
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
