| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 阿语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
假如到了耶路撒冷,你要…
更多内容
阿里妈妈广告位
耶路撒冷,这个词的本意是什么           ★★★★
耶路撒冷,这个词的本意是什么
作者:提问者 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-04-04 18:01:00

david33362176
[新手]
耶路撒冷,这个词的本意是什么 0分
回答:2   浏览:128   提问时间:2008-04-04 18:01
耶路撒冷,这个词的本意是什么
最佳答案 此答案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

戚小叉
[新手]
耶路撒冷名称的准确来源尚无法确定。在希伯来语中,Yerushalaim这个名字可以理解为yerusha(遗产)和shalom(和平)的合成词。另一个比较普遍的解释是它将《圣经》里两个城市的名字结合在一起:耶布斯(Jebus)和撒冷(Salem,意“和平”)。撒冷这个地名出现在《创世纪》14章,是大祭司麦基洗德的住处,他为来到这里的亚伯拉罕祝福。

在阿拉伯语中,耶路撒冷的名称是القدس‎或بيت المقدس‎。قدس‎的意思是圣地,在词前[16]加冠词ال‎成为القدس‎,特指圣城耶路撒冷。同样的,بيت‎意为房屋、住宅,المقدس‎意为神圣的(人)、圣洁的(人),两词合起来组成بيت المقدس‎则特指圣城耶路撒冷,字面意思也是圣人之家即圣地。
回答:2008-04-04 18:10
提问者对答案的评价:
三可有,主佑!
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

天堂里的雪松
[智者]
耶路撒冷是现在的以色列国的法定首都,人们都将它称为圣城。提起‘‘圣城”这一名称的来历,是和世界著名的三大宗教密不可分的。
首先,耶路撒冷和犹太教密不可分。
耶路撒冷最早是犹太人建立的。大约在5000年前,犹太人移居到了以色列;大约3000年前,他们把耶路撒冷当成了自己的首都。犹太人在耶路撒冷的锡安山上,盖起了一座巍峨、壮观的犹太教堂。教堂虽被烧毁,但它遗留下了一段墙壁。犹太人经常面对墙壁祈祷。所以,耶路撒冷就成了犹太教徒的圣城。
第二,耶路撒冷和基督教密不可分。
传说基督教的创始人耶稣就降生在耶路撒冷南郊的一个山洞里。耶稣长大后,创立并开始传播基督教。后来耶稣被钉死在十字架上,他死亡的地方就在耶路撒冷城外。当基督教在世界各地流行起来后,人们在耶稣降生的山洞前建造了一座基督教教堂;人们又在耶稣受难的地方建起了圣墓教堂。从此,耶路撒冷就成了基督教的圣城。
第三,耶路撒冷和伊斯兰教密不可分。
伊斯兰教的创始人是穆罕默德,相传在他52岁时,有一个月夜,天使给他送来了一匹银灰色的骏马。穆罕默德骑着此马直奔耶路撒冷,并踏着锡安山上的一个大石头腾空而起,飞到天上,接受了上天的启示。后来,人们就在穆罕默德升天的岩石处,建起了一座金顶清真寺。这样,耶路撒冷又成了伊斯兰教的一个圣城。
耶路撒冷是世界最著名的宗教城市,而耶路撒冷的本意也是
"和平之城”.然而.自从耶路撒冷建城以来,就曾经有18次被烧毁。而且直到今天,各宗教的教徒依然在为争夺圣城而战。
耶路撒冷的人民在祈盼着和平,但没有人知道,和平什么时候会来到这座“和平之城”。



回答:2008-04-04 18:08
1条评论...
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com