对文本滚动与数字击数量5mm eingeschlogen
回答者:红旗渠777 - 助理 二级 2-16 18:20
对文本或图纸的滚动需要伴随冲击数值或划动数值的取值为5mm.
谢谢
回答者:一吹牛老爹一 - 举人 四级 2-16 19:50
由于没有上下文,很难翻,并且这好像不是完整的有意义的句式.
text gerollt: 滚或卷起来的图纸;
mit schlagzahlen Groesse 5mm: 以大字体大约5mm的大小
整体意思是以大小为5mmm的方式(由于没有上下文,没法知道怎么卷!或这个5mm怎么来的)卷起来的图纸。
最后一个词不能连在上面,这个词 eingeschlogen 应该是写错了,我觉得应该为eingeschlagen(把纸卷起来),整句话没有上下文没法翻译。
回答者:stanleyjunjun - 秀才 二级 2-16 20:58