地方税务局副局长
Coloque a comisión de la ayudante de la oficina del impuesto
普通科员 Miembro ordinario de la sección
回答者:pkq_kitty - 状元 十四级 5-24 14:03
地方税务局副局长和普通科员:Local Departamento de Hacienda subdirector general y en la sección oficial
回答者:stopsong - 经理 四级 5-24 14:05
西班牙语里这种政府机构和官员的名称在各国的叫法有所不同,不知道你具体想问哪个国家的,三环给你的翻译是哥伦比亚的说法。
我想西班牙的地税局副局长应该叫vicedirector de la Administración Tributaria,普通科员应该是oficial
西班牙还有个机构Agencia Tributaria,你可以去它的网站看看http://www.agenciatributaria.es/wps/portal/Home?channel=1af861cd949a1010VgnVCM100000d7005a80____&ver=L&site=56d8237c0bc1ff00VgnVCM100000d7005a80____&idioma=es_ES&menu=0&img=0
也许你要办的事情是他们管
回答者:superespanol - 秀才 二级 5-25 06:50
Local Departamento de Hacienda subdirector general y en la sección oficial
----错的话,你可以找我!
回答者:whui402315410 - 见习魔法师 二级 5-26 12:38