中国国务院机构名称

　　中 文 名 称 日 文 名 称外交部 外交部　がいこうぶ国防部 国防部　こくぼうぶ国家发展计划委员会 国家発展計画委員会　こっかはってんけいかくいいんかい国家经济贸易委员会 国家経済貿易委員会　こっかけいざいぼうえきいいんかい教育部 教育部　きょういくぶ科学技术部 科学技術部　かがくぎじゅつぶ国防科学技术工业委员会 国防科学技術工業委員会　こくぼうかがくぎじゅつこうぎょういいんかい国家民族事务委员会 国家民族事務委員会　こっかみんぞくじむいいんかい公安部 公安部　こうあんぶ国家安全部 国家安全部　こっかあんぜんぶ监察部 監察部　かんさつぶ民政部 民政部　みんせいぶ司法部 司法部　しほうぶ财政部 財政部　ざいせいぶ人事部 人事部　じんじぶ劳动社会保障部 労働社会保障部　ろうどうしゃかいほしょうぶ国土资源部 国土資源部　こくどしげんぶ建设部 建設部　けんせつぶ信息产业部 情報産業部　じょうほうさんぎょうぶ铁道部 鉄道部　てつどうぶ交通部 交通部　こうつうぶ水利部 水利部　すいりぶ农业部 農業部　のうぎょうぶ对外贸易经济合作部 対外貿易経済合作部　たいがいぼうえきけいざいがっさくぶ文化部 文化部　ぶんかぶ卫生部 衛生部　えいせいぶ国家计划生育委员会 国家計画生育委員会　こっかけいかくせいいくいいんかい中国人民银行 中国人民銀行　ちゅうごくじんみんぎんこう审计署 審計署　しんけいしょ电脑网络词汇

　　个人电脑　　　　　　　　　　——　パソコン（Personal Computer）

　　台式电脑　　　　　　　　　　——　デスクトップ。コンピュータ（desktop computer）

　　笔记本电脑　　　　　　　　　——　ノート型パソコン文字处理器　　　　　　　　　——　ワープロ　/　ワードプロセッサ（Word Processor）

　　触摸屏　　　　　　　　　　　——　タッチパネル（Touch Panel）

　　1G赫兹　　　　　　　　　　　——　1ギガヘルツ核心技术　　　　　　　　　　——　コア技術文件　　　　　　　　　　　　——　ファイル（File）

　　编辑　　　　　　　　　　　　——　編集（へんしゅう）（Edit）

　　查看　　　　　　　　　　　　——　表示（ひょうじ）

　　视图　　　　　　　　　　　　——　ビュー（View）

　　插入　　　　　　　　　　　　——　挿入（そうにゅう）（Insert）

　　格式　　　　　　　　　　　　——　フォーマット（Format）

　　工具　　　　　　　　　　　　——　ツール（Tools）

　　表格　　　　　　　　　　　　——　テーブル窗口　　　　　　　　　　　　——　ウィンドー（Windows）

　　帮助　　　　　　　　　　　　——　ヘルプ（Help）

　　收藏（夹）　　　　　　　　　——　お気に入り（おきにいり）

　　设置　　　　　　　　　　　　——　ユーザー設定（せってい）

　　查找　　　　　　　　　　　　——　検索（けんさく）（Search）

　　运行　　　　　　　　　　　　——　実行（じっこう）/　ラン（Run）

　　确定　　　　　　　　　　　　——　確定（かくてい）/　はい取消　　　　　　　　　　　　——　取消し（とりけし）/　いいえ通讯　　　　　　　　　　　　——　通信（つうしん）

　　打印　　　　　　　　　　　　——　印刷（いんさつ）/　印字（いんじ）

　　停止　　　　　　　　　　　　——　停止（ていし）/　中止（ちゅうし）

　　刷新　　　　　　　　　　　　——　更新（こうしん）

　　我的电脑　　　　　　　　　　——　マイ。コンピュータ（My Computer）

　　我的文档　　　　　　　　　　——　マイ。ドキュメント（My Document）

　　我的公文包　　　　　　　　　——　ブリーフケース（Brief Case）

　　资源管理器　　　　　　　　　——　エクスプローラ（Explorer）

　　记事本　　　　　　　　　　　——　メモ帳（ちょう）

　　回收站　　　　　　　　　　　——　ゴミ箱（ばこ）

　　アクセス　　　　　　　　　　——　存取，访问。（Access）

　　アクセプタ　　　　　　　　　——　受主。（Acceptor）

　　パス　　　　　　　　　　　　——　路径，通路。（Path）

　　パラメータ　　　　　　　　　——　参数，系数。（Parameter）

　　情報（じょうほう）　　　　　——　信息，资料。

　　磁気（じき）デイスク　　　　——　磁盘磁気テープ　　　　　　　　　——　磁带記憶装置（きおくそうち）　　——　存储设备（Memory）

　　内部記憶装置　　　　　　　　——　内存储器外部記憶装置　　　　　　　　——　外存储器補助記憶装置　　　　　　　　——　辅助存储器記憶容量（ようりょう）　　　——　存储容量置数器（ちすうき）　　　　　——　寄存器Register磁気コア　　　　　　　　　　——　磁芯カウンター　　　　　　　　　——　计数器（Counter）

　　入力（にゅうりょく）　　　　——　输入（Input）

　　出力（しゅつりょく）　　　　——　输出（Output）

　　書込み（かきこみ）　　　　　——　写入読出し（よみだし）　　　　　——　读出保存（ほぞん）　　　　　　　——　保存処理（しょり）　　　　　　　——　处理端末装置（たんまつそうち）　——　终端设备。

　　通信回線（つうしんかいせん）——　通信电路，通信线路。

　　半導体（はんどうたい）　　　——　半导体キーボート　　　　　　　　　——　键盘（Keyboard）

　　マウス　　　　　　　　　　　——　鼠标スキャナ　　　　　　　　　　——　扫描仪周辺装置（しゅうへんそうち）——　外围设备，外置设备。

　　プリンタ　　　　　　　　　　——　打印机ブラウン管（かん）　　　　　——　显象管政治法律词汇

　　立憲政治（りっけんせいじ）　——　立宪政治共和政治（きょうわせいじ）　——　共和政治施政演説（しせいえんぜつ）　——　施政演说鎖国（さこく）　　　　　　　——　锁国開国（かいこく）　　　　　　——　开国，开始国际交往経国（けいこく）　　　　　　——　经邦治国治国（ちこく）　　　　　　　——　治国コントロール　　　　　　　　——　控制征服（せいふく）　　　　　　——　征服独裁（どくさい）　　　　　　——　独裁専制（せんせい）　　　　　　——　专制暴政（ぼうせい）　　　　　　——　苛政，暴政悪政（あくせい）　　　　　　——　恶政倒閣（とうかく）　　　　　　——　倒阁謀反（むほん）　　　　　　　——　谋反，叛变反逆（はんぎゃく）　　　　　——　叛逆内乱（ないらん）　　　　　　——　内乱動乱（どうらん）　　　　　　——　动乱一揆（いっき）　　　　　　　——　武装暴动処罰（しょばつ）　　　　　　——　处罚処分（しょぶん）　　　　　　——　处分追放（ついほう）　　　　　　——　驱逐パージ　　　　　　　　　　　——　流放，革职手向かい　　　　　　　　　　——　抵抗ノックアウト 　　　　　　　 　——　击败敗北（はいぼく）　　　　　　——　失败税　関　関　係

　　税関（ぜいかん）　　　　　——　海关パスポート　　　　　　　　——　护照ビザ　　　　　　　　　　　——　签证密入国（みつにゅうこく）　——　秘密入境密出国（みつしゅっこく）　——　潜逃国外関税（かんぜい）　　　　　——　关税徴税（ちょうぜい）　　　　——　征税免税（めんぜい）　　　　　——　免税免税品（めんぜいひん）　　——　免税品脱税（だつぜい）　　　　　——　漏税脱税品（だつぜいひん）　　——　走私货免疫（めんえき）　　　　　——　免疫通関（つうかん）　　　　　——　通关通関手続きをする　　　　　——　报关通関費用　　　　　　　　　——　报关费用申告書（しんこくしょ）　　——　申报单手荷物（てにもつ）　　　　——　随身行李，随身携带的物件携帯品（けいたいひん）　　——　随身携带的物品託送（たくそう）　　　　　——　托运託送荷物　　　　　　　　　——　托运的货物ボデイチャック 　　　　　　——　搜身教育学习词汇

　　学　　習

　　通信教育（つうしんきょういく）　——　函授教育夜学（やがく）　　　　　　　　　——　夜校修業（しゅうぎょう）　　　　　　——　修业，学习予習（よしゅう）　　　　　　　　——　预习復習（ふくしゅう）　　　　　　　——　复习独習（どくしゅう）　　　　　　　——　自修独学（どくがく）　　　　　　　　——　自学勉学（べんがく）　　　　　　　　——　用功学习篤学（とくがく）　　　　　　　　——　好学浅学（せんがく）　　　　　　　　——　学习浅薄練習（れんしゅう）　　　　　　　——　练习実習（じっしゅう）　　　　　　　——　实习熟練（じゅくれん）　　　　　　　——　熟练習熟（しゅうじゅく）　　　　　　——　熟习練達（れんたつ）　　　　　　　　——　精通上達（じょうたつ）　　　　　　　——　进步訓練（くんれん）　　　　　　　　——　训练洗練（せんれん）　　　　　　　　——　精练試練（しれん）　　　　　　　　　——　考验練磨（れんま）　　　　　　　　　——　磨练修行（しゅぎょう）　　　　　　　——　（佛）修行苦行（くぎょう）　　　　　　　　——　（佛）苦行，苦修稽古（けいこ）　　　　　　　　　——　练习、学习（学问、技术、技艺等）

　　下稽古（したげいこ）　　　　　　——　排练、预演寒稽古（かんげいこ）　　　　　　——　冬季练功調練（ちょうれん）　　　　　　　——　操练ドリル（drill）　　　　　　　　——　反复练习トレーニング（training） 　　　——　体育训练研鑚（けんさん）　　　　　　　　——　钻研、研究研修（けんしゅう）　　　　　　　——　进修演習（えんしゅう）　　　　　　　——　共同研究，研究讨论，课堂讨论ゼミナール　　　　　　　　　　　——　课堂讨论，西明纳尔

　　文字。言語

　　文字（もじ）　　　　　　　　　——　文字字体（じたい）　　　　　　　　——　字体略字（りゃくじ）　　　 　　　——　简化字表意文字（ひょういもじ）　　　——　表意文字表音文字（ひょうおんもじ）　　——　表音文字象形（しょうけい）文字　　　　——　象形文字細字（ほそじ）　　　　　　　　——　细体字太字（ふとじ）　　　　　　　　——　粗体字花文字（はなもじ）　　　　　　——　大写字母常用漢字（じょうようかんじ）　——　常用汉字ローマ字（じ）　　　　　　　　——　罗马字アルファベット　　　　　　　　——　罗马字（字母表）

　　算用数字（さんようすうじ）　　——　阿拉伯数字点字（てんじ）　　　　　　　　——　盲文横文字（よこもじ）　　　　　　——　横写的文字部首（ぶしゅ）　　　　　　　　——　部首偏（へん）　　　　　　　　　　——　偏旁冠（かんむり）　　　　　　　　——　宝字盖横書き（よこがき）　　　　　　——　横写縦書き（たてがき）　　　　　　——　竖写仮名（かな）　　　　　　　　　——　假名変体仮名（へんたいかな）　　　——　变体假名平仮名（ひらがな）　　　　　　——　平假名片仮名（かたがな）　　　　　　——　片假名送り仮名（おくりがな）　　　　——　送假名振り仮名（ふりがな）　　　　　——　振假名（汉字旁注的假名）

　　ルビ　　　　　　　　　　　　　——　汉字上注的假名仮名遣い（かなづかい）　　　　——　假名用法スペリング（spelling）　　 　——　拼法医疗保健词汇

　　病気一覧——疾病一览

　　危篤（きとく）　　　　　　　　　——　病危持病（じびょう）　　　　　　　　——　老病，老毛病。

　　リューマチ　　　　　　　　　　　——　风湿病癌（がん）　　　　　　　　　　　——　癌腫瘍（しゅよう）　　　　　　　　——　肿瘤破傷風（はしょうふう）　　　　　——　破伤风風邪（かぜ）　　　　　　　　　　——　感冒インフルエンザ　　　　　　　　　——　流感咳（せき）　　　　　　　　　　　——　咳嗽チフス　　　　　　　　　　　　　——　伤寒マラリア　　　　　　　　　　　　——　疟疾天然痘（てんねんとう）　　　　　——　天花コレラ　　　　　　　　　　　　　——　霍乱ペスト　　　　　　　　　　　　　——　鼠疫麻疹（はしか）　　　　　　　　　——　麻疹しょうこうねつ　　　　　　　　　——　猩红热ジフテリア　　　　　　　　　　　——　白喉脳炎（のうえん）　　　　　　　　——　脑炎結核（けっかく）　　　　　　　　——　结核肺結核　　　　　　　　　　　　　——　肺结核腸（ちょう）カタル　　　　　　　——　肠炎肺炎（はいえん）　　　　　　　　——　肺炎赤痢（せきり）　　　　　　　　　——　赤痢、痢疾下痢（げり）　　　　　　　　　　——　泻肚腹痛（はらいた）　　　　　　　　——　腹痛吐き気（はきけ）　　　　　　　　——　恶心やり目　　　　　　　　　　　　　——　流行性结膜炎中耳炎ちゅうじえん）　　　　　　——　中耳炎耳鳴り（みみなり）　　　　　　　——　耳鸣トラコーマ　　　　　　　　　　　——　砂眼虫歯（むしば）　　　　　　　　　——　虫牙湿疹（しっしん）　　　　　　　　——　湿疹汗疹（あせも）　　　　　　　　　——　痱子瘡（かさ）　　　　　　　　　　　——　疮痔（じ）　　　　　　　　　　　　——　痔疮化膿（かのう）　　　　　　　　　——　化脓田虫（たむし）　　　　　　　　　——　顽癣（xuan）

　　水虫（みずむし）　　　　　　　　——　脚癣しもやけ　　　　　　　　　　　　——　冻疮浮腫み（むくみ）　　　　　　　　——　浮肿皹（ひび）　　　　　　　　　　　——　皲裂脱毛（だつもう）　　　　　　　　——　脱发食当たり（しょくあたり）　　　　——　食物中毒中毒（ちゅうどく）　　　　　　　——　中毒つわり　　　　　　　　　　　　　——　妊娠反应小児麻痺（しょうにまひ）　　　　——　小儿麻痹健忘症（けんぼうしょう）　　　　——　健忘症神経衰弱（しんけいすいじゃく）　——　神经衰弱痙攣（けいれん）　　　　　　　　——　痉挛しゃっくり　　　　　　　　　　　——　打嗝儿頭痛（ずつう）　　　　　　　　　——　头痛目眩（めまい）　　　　　　　　　——　眩晕卒倒（そっとう）　　　　　　　　——　昏倒中風（ちゅうぶう）　　　　　　　——　中风日射病（にっしゃびょう）　　　　——　中暑貧血（ひんけつ）　　　　　　　　——　贫血戦慄き（わななき）　　　　　　　——　哆嗦寒気（さむけ）　　　　　　　　　——　发冷高血圧（こうけつあつ）　　　　　——　高血压怪我（けが）　　　　　　　　　　——　外伤やけど　　　　　　　　　　　　　——　烧伤、烫伤白内障（はくないしょう）　　　　——　白内障おたふく風　　　　　　　　　　　——　腮腺炎アレルギー　　　　　　　　　　　——　过敏症腋臭（わきが）　　　　　　　　　——　狐臭

　　保健。衛生——保健卫生

　　養生（ようじょう）　　　　　——　养生，疗养不養生（ふようじょう）　　　——　不注意健康保養（ほよう）　　　　　　　——　保养休養（きゅうよう）　　　　　——　休养湯治（とうじ）　　　　　　　——　温泉疗养闘病（とうびょう）　　　　　——　耐心疗养避暑（ひしょ）　　　　　　　——　避暑美容（びよう）　　　　　　　——　美容整髪（せいはつ）　　　　　　——　理发、整理发型散髪（さんぱつ）　　　　　　——　理发パーマネント　　　　　　　　——　烫发おさげ　　　　　　　　　　　——　发辫おかっぱ　　　　　　　　　　——　（女孩的）短发断髪（だんぱつ）　　　　　　——　短发化粧（けしょう）　　　　　　——　化妆、打扮厚化粧（あつげしょう）　　　——　浓妆艳抹薄化粧（うすげしょう）　　　——　淡妆顔剃り（かおそり）　　　　　——　刮脸髭剃り（ひげそり）　　　　　——　剃须入浴（にゅうよく）　　　　　——　洗澡シャワー　　　　　　　　　　——　淋浴入湯（にゅうとう）　　　　　——　入浴銭湯（せんとう）　　　　　　——　澡堂冷水摩擦（れいすいまさつ）　——　冷水檫身洗面（せんめん）　　　　　　——　洗脸嗽（うがい）　　　　　　　　——　漱口

　　薬剤。薬品——药剂药品

　　良薬（りょうやく）　　　　　　——　良药特効薬（とっこうやく）　　　　——　特效药漢方薬（かんぽうやく）　　　　——　中药飲み薬（のみぐすり）　　　　　——　内服药塗り薬（ぬりぐすり）　　　　　——　外敷药目薬（めぐすり）　　　　　　　——　眼药鼻薬（はなぐすり）　　　　　　——　鼻药風薬（かぜぐすり）　　　　　　——　感冒药解熱剤（げねつざい）　　　　　——　退烧药鎮痛剤（ちんつうざい）　　　　——　镇痛药覚醒剤（かくせいざい）　　　　——　兴奋剂麻薬（まやく）　　　　　　　　——　麻药解毒剤（げどくざい）　　　　　——　解毒药下剤（げざい）　　　　　　　　——　泻药駆虫剤（くちゅうざい）　　　　——　驱虫药強壮剤（きょうそうざい）　　　——　强壮剂強心剤（きょうしんざい）　　　——　强心剂錠剤（じょうざい）　　　　　　——　药片丸薬（がんやく）　　　　　　　——　丸药粉薬（こなぐすり）　　　　　　——　药面儿煎じ薬（せんじぐすり）　　　　——　汤药膏薬（こうやく）　　　　　　　——　药膏軟膏（なんこう）　　　　　　　——　软膏絆創膏（ばんそうこう）　　　　——　氧化锌软膏、白胶布オブラート　　　　　　　　　　——　（服药用的）糯米皮儿アスピリン　　　　　　　　　　——　阿斯匹林ペニシリン　　　　　　　　　　——　青霉素モルヒネ　　　　　　　　　　　——　吗啡ヒロポン　　　　　　　　　　　——　安非他命ロイヤルゼリー　　　　　　　　——　蜂王浆ツベルクリン　　　　　　　　　——　结核菌苗ワクチン　　　　　　　　　　　——　痘苗アルコール　　　　　　　　　　——　酒精ヨードチンキ　　　　　　　　　——　碘酒ワセリン　　　　　　　　　　　——　凡士林オキシフル　　　　　　　　　　——　双氧水赤チン　　　　　　　　　　　　——　红药水のみとり　　　　　　　　　　　——　跳骚药猫（ねこ）いらず　　　　　　　——　杀鼠剂ナフタリン　　　　　　　　　　——　卫生球樟脳（しょうのう）　　　　　　——　樟脑水虫薬（むずむしぐすり）　　　——　脚癣药血止め（ちどめ）　　　　　　　——　止血剂点滴（てんてき）　　　　　　　——　静脉滴注虫除け（むしよけ）　　　　　　——　驱虫剂防虫剤（ぼうちゅうざい）　　　——　防虫剂蚊取り線香（かとりせんこう）　——　蚊香ビタミン錠（じょう）　　　　　——　维生素（丸）片毒薬（どくやく）　　　　　　　——　毒药

　　救護.世話——救护照顾

　　世話焼き（せわやき）　　　——　助人为乐世話（せわ）　　　　　　　——　关照引立て（ひきたて）　　　　——　关照恩顧（おんこ）　　　　　　——　关照配慮（はいりょ）　　　　　——　关怀、照顾厄介（やっかい）　　　　　——　麻烦、照应看病（かんびょう）　　　　——　护理、看护手助け（てだすけ）　　　　——　帮忙手伝い（てつだい）　　　　——　帮助助け合い（たすけあい）　　——　互相帮助救世主（きゅうせいしゅ）　——　救世主共済（きょうさい）　　　　——　共济、互助救済（きゅうさい）　　　　——　救济救急（きゅうきゅう）　　　——　急救、抢救輔佐（ほさ）　　　　　　　——　助理、辅助救助（きゅうじょ）　　　　——　拯救救援（きゅうえん）　　　　——　救援助力（じょしょく）　　　　——　协助力添え（ちからぞえ）　　　——　支援応援（おうえん）　　　　　——　助威、声援後援（こうえん）　　　　　——　后援尻押し（しりおし）　　　　——　后盾保護（ほご）　　　　　　　——　保护恩恵（おんけい）　　　　　——　恩惠賛助（さんじょ）　　　　　——　赞助饮食料理词汇饮 食 用 语

　　飲み食い　　　　　　　　　　　　——　吃喝、饮食立ち食い　　　　　　　　　　　　——　站着吃買い食い　　　　　　　　　　　　——　买零食吃つまみ食い（ぐい）　　　　　　　——　偷嘴吃大食（たいしょく）　　　　　　　——　多食、饭量大小食（しょうしょく）　　　　　　——　饭量小暴飲暴食（ぼういんぼうしょく）　——　暴饮暴食食べ放題（ほうだい）　　　　　　——　随便吃飲み放題（ほうだい）　　　　　　——　随便喝食べ過ぎ　　　　　　　　　　　　——　吃过量飲み過ぎ　　　　　　　　　　　　——　和过量絶食（ぜっしょく）　　　　　　　——　绝食断食（だんじき）　　　　　　　　——　绝食授乳（じゅにゅう）　　　　　　　——　喂奶，哺乳離乳（りにゅう）　　　　　　　　——　断奶給食（きゅうしょく）　　　　　　——　供给饮食試食（ししょく）　　　　　　　　——　品尝美食（びしょく）　　　　　　　　——　美食、讲究饮食偏食（へんしょく）　　　　　　　——　偏食粗食（そしょく）　　　　　　　　——　粗食米食（べいしょく）　　　　　　　——　以米为主食パン食（しょく）　　　　　　　　——　以面包为主食おやつ　　　　　　　　　　　　　——　间食喫茶（きっさ）　　　　　　　　　——　喝茶喫煙（きつえん）　　　　　　　　——　抽烟朝ご飯（あさごはん）　　　　　　——　早餐，早饭。

　　朝食（ちょうしょく）　　　　　　——　早餐，早饭。

　　朝飯（あさめし）　　　　　　　　——　早餐，早饭。

　　昼ご飯（ひるごはん）　　　　　　——　午饭昼食（ちゅうしょく）　　　　　　——　午饭，午餐。

　　昼飯（ひるめし）　　　　　　　　——　午饭，午餐。

　　おひる　　　　　　　　　　　　　——　午饭晩ご飯（ばんごはん）　　　　　　——　晚饭晩飯（ばんめし）　　　　　　　　——　晚饭夕食（ゆうしょく）　　　　　　　——　晚饭，晚餐。

　　夜食（やしょく）　　　　　　　　——　夜餐晩酌（ばんしゃく）　　　　　　　——　晚餐时饮酒外食（がいしょく）　　　　　　　——　在外面（饭馆，食堂）吃饭弁当（べんとう）　　　　　　　　——　盒饭食 　　品

　　主食（しゅしょく）　　　　　——　主食副食物（ふく

[1] [2] [3] 下一页