|
|
 |
专题栏目 |
 |
|
相关文章 |
|
|
|
|
|
 |
eu amo tu, sempre comtigo （葡萄牙语） 怎么翻译 |
★★★★ |
|
| eu amo tu, sempre comtigo （葡萄牙语） 怎么翻译 |
|
作者：提问者 文章来源：互联网 点击数： 更新时间：2006-02-04 12:06:00  |
|
|
eu amo tu, sempre comtigo （葡萄牙语） 怎么翻译
50分
回答：4 浏览：159 提问时间：2006-02-04 12:06
我真的很想知道，有人能知道，50分送上~~~谢谢~~是葡萄牙语
最佳答案
此答案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报
eu amo tu 是"我爱你"的意思没错.
sempre是"自始至终, 一直"的意思,相当于英语的"always".
comtigo不是一个词.我是说,也许它是个人名或是个专有名词.
eu amo tu, sempre contigo
我爱你，永远和你在一起。
这个意思对。下面新手和学者说的都对。
"contigo"是"与您..."的意思。
回答：2006-02-04 13:23
修改：2006-02-05 08:04
eu amo tu 是‘我爱你’的意思
sempre ‘总’的意思。但是我不知道最后一个词是什么意思。
完整的就是：我爱你，总comtigo 。
回答：2006-02-04 12:10
eu amo tu 我爱你
sempre 总是，一直
comtigo 和你在一起
我爱你，永远和你在一起
回答：2006-02-04 13:30
eu amo tu 是‘我爱你’的意思
sempre除了总的意思,还有一直的意思
comtigo是不是拼错了,我只听说过contigo
eu amo tu, sempre contigo
我爱你,想和你一直在一起.
回答：2006-02-04 13:30
|
| 没找到针对您问题的答案？对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容 |
|
|
|
| 文章录入：admin 责任编辑：admin |
|
|
上一篇文章： 罗纳尔多在葡萄牙语中是什么意思？
下一篇文章： 请大家介绍下葡萄牙这个国家? |
|
|
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
| |
|
|
|
|
