我学过2年的拉丁语,拉丁语(法语、英语:Latin 意大利语:Latinos)是罗马帝国的官方语言,代表着基督教和高贵和文明,也是中世纪欧洲贵族的上等语言(中古拉丁语:low-latin或bas-latin),一直用到中世纪结束。拉丁语由于是贵族语言,所以大部分贫民都不认识(没有教育机构,他们说俗拉丁语),但经过演变,到了人民的口中就有了地区口音(罗马语种):古法语,罗马尼亚语,葡萄牙语,西班牙语,英语(从法语而来)等种种欧洲语言,这些拉丁语直接演变而来的语言叫罗马语种。
当然意大利语是现在和拉丁语最相似的语言,由于罗马帝国没有教育殖民地居民拉丁语,所以在90%都是贫民的欧洲,拉丁语很快就失传了(不完全是失传,就是没落了),但是现代的欧洲语言仍然与拉丁语有着不可分割的关系,在法国、意大利、比利时、瑞士、西班牙和葡萄牙等国都有拉丁语课,是初中必修课程,古希腊语也是必修课程。如此看出欧洲人对古代语言和文明的重视。
回答:2006-10-13 01:00