I have no idea...

040. I have no idea...
真没想到……

[句型解析]
“I have no idea...”有两个意思，其一是“真没想到……”，表示事先没想到某个人或事情会是现在这个情况；第二是“我不知道……”，相当于“I don’t know...”。

[实例]
1. I had no idea that she was a thief.
真没想到她竟是一个贼。
2. He has no idea how to operate these machines.
他不知道怎样操作这些机器。
3. I have no idea what time it is.
我不知道现在几点了。

[实战练习]
Teacher1: Have you met the new student Sally?
老师1：你见了新学生萨丽了吗？
Teacher 2: Yes, she抯 a very nice girl.
老师2：是的。她是个好女孩。
Teacher1: I kept asking her questions in class today, but she wouldn’t respond.
老师1：今天课上我不停地问她问题，可她就是不回答。
Teacher 2: That’s because she is hard of hearing.
老师2：因为她听力不好。
Teacher 1: I had no idea she had a hearing problem.
老师1：我不知道这事。
Teacher 2: It’s not too serious. You should make her sit in the front of the class so she can hear you better.
老师2：也不是很严重。你应该让她坐到教室前面以让她听你更清楚些。