| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 意语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
请问北京外国语大学北戴
请问一个寄信给国外的问
请问这些英语单词是什么
请问amore是什么意思?
请问什么是十四行诗
请问最有名的世界级足球
请问欧洲 的英语水平怎样
请问世界上建校最早的大
请问这句法语什么意思?
请问Tamor是什么意思?
更多内容
alimama广告位
请问几句意大利语翻译,有悬赏.           ★★★★
请问几句意大利语翻译,有悬赏.
作者:提问者 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2007-10-21 10:21:00

某铖
[学弟]
请问几句意大利语翻译,有悬赏. 50分
回答:1   浏览:30   提问时间:2007-10-21 10:21
第一句,lamia nostalgia e' diventataaria, in ogni momento accanto a te non saro'. 第二句:mi manchi, ti voglio bene... 第三句:lo sto sempre con te. 就这3句,谢谢同志们哪...
最佳答案 此答案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

dongsi
[学妹]

amia diventataaria nostalgia e', in every moment beside u
not saro'.
lamia diventataaria 应该是人名字
nostalgia 一般是指的一种乡土风情 ,有点怀旧情绪的意思。
每一分钟除了你之外,SARO不知道呀
第二句 ,vita mia, ti voglio tanto bene mi manchi moltissimo 这个是自己没有事
找事 ,介绍自己和说明交友目的的吧。符合意大利式的不负责的浪漫。
意思大约 --少了你 ,对我来说是缺憾。
第三句 ,I am always with you.我会和你在一起 。我会陪着
你的。
有可能是这样的。
回答:2007-10-21 21:23
提问者对答案的评价:
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com