| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告：

  没有公告
您现在的位置： 外语沙龙 >> 意语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
基恩 维埃拉能否成现实？
尤文为什么被称为老妇人
尤文为什么叫老妇人?
请问尤文图斯为什么叫老
收集一切与尤文有关的，
谁知道尤文和皮埃罗的详
尤文图斯在意大利语中是
尤文图斯队歌-歌词欣赏
更多内容
alimama广告位
尤文帝尼具体是什么意思？又是怎么来的           ★★★★
尤文帝尼具体是什么意思？又是怎么来的
作者：提问者 文章来源：互联网 点击数： 更新时间：2008-05-18 22:39:00

其实你懂我~！
[学长]
尤文帝尼具体是什么意思？又是怎么来的 0分
回答：3   浏览：33   提问时间：2008-05-18 22:39
RT
最佳答案 此答案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

冥王哈迪斯
[智慧天尊]
JUVENTINO（意大利语尤文球迷的单数）
JUVENTINI（意大利语尤文球迷的复数）

JUVENTINO就是喜欢尤文的人，大多是指尤文球迷，当然有时候也指尤文方面的人，比如尤文的管理层或工作人员。

TINO是个后缀.意大利语中,所有名词后面都可以加某些后缀以表示对这个名词的形容.而名词后面加TINO则代表小的名词.比如说RAGAZZATINO就是小巧的女孩的意思.因此JUVENTINO直译就是小的尤文图斯,从而引申出尤文球迷或尤文工作人员的意思.
另外再提一句:国米球迷的简称是内拉祖里,在意大利语中它是黑色-蓝色的意思,代表了国米队服的颜色.和我们尤文球迷的名称来源方式根本不同.
screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答：2008-05-19 18:18
提问者对答案的评价：
其他回答 共2条回答
评论 ┆ 举报

吉吉
[大师]
是尤文图斯的台湾译法。
回答：2008-05-18 22:49
共1条评论...
评论 ┆ 举报

满天星光
[学长]
尤文图斯之普拉蒂尼
回答：2008-05-18 23:40
共1条评论...
没找到针对您问题的答案？对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入：admin    责任编辑：admin 
  • 上一篇文章：

  • 下一篇文章：
    • 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】
    　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间，本站提供免费外语歌曲,试题，外语在线翻译，学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强，有较高的回报！    		 蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长：寒江
    联系邮箱：monfr@126.com