ドライバー      螺丝刀
ハンマ      榔头
ハンマ（プラスチック）      塑料榔头
巻尺      
鑢〔やすり）      锉刀
砥石（といし）      磨石
万力（まんりき）      老虎钳
かなのこ      锯子
ホッチキス      订书机
修正液      
もんきースパナ      活动扳手
六角レンチ      内六角
スキミゲージ      厚薄规
パイプカッター      切刀
エアドライバー      气压螺丝刀
キサゲ      刮刀
ニッパー      斜口钳
ラジオペンチ      尖嘴钳
リーマ      扩孔钻
マシンリーマ      绞刀
パイプレンチ      水管扳手
圧接      
半田付け      焊接
塵〔ちり）      灰尘
錆（さび）      生锈
油（あぶら）      
ナット      螺丝帽
ワッシャ      垫片
スプリングワッシャ      弹簧垫片
マグネットスタンド      磁座
ダイヤルゲージ      千分表
ノギス      游标卡尺
ストリッパ      剥线紺
プライヤー      钳子

（本资料由 kokai 整理）