助词 |
作用 |
例句 |
|
|
|
|
し |
累加 |
現在では,女性の外交官もいるし,女性の新聞記者もいます。 |
|
|
|
しか |
限定 |
東京から京都まで約2時間半しかかかりませんでした。 |
|
|
|
|
(和“…ません”相呼应) |
|
|
|
|
か |
①疑问 |
あなたは王さんですか。 |
|
|
|
|
②惊讶 |
そうですか。 |
|
|
|
|
③劝诱 |
ビールを注文しましょうか。 |
|
|
|
から |
①起点(时刻) |
田中さんの会社は何時からですか。 |
|
|
|
|
②起点(场所) |
中国の北京から来ました。 |
|
|
|
|
③授予的一方 |
先生から画用紙をもらいました。 |
|
|
|
|
④原因,理由 |
日曜日ですから,会社は休みです。 |
|
|
|
|
⑤相继发生 |
薬をもらってから,帰ります。 |
|
|
|
|
⑥被动句的动作主体 |
純子さんは,お母さんから注意されました。 |
|
|
|
が |
①动作主体 |
お客さんがアメリカから来ます。 |
|
|
|
|
②对象 |
張さんはピンポンが好きです。 |
|
|
|
|
③可能的对象 |
張さんは料理ができます。 |
|
|
|
|
④对比逆接 |
食べることは好きですが,作ることはあまり好きではありません。 |
|
|
|
|
⑤单纯接续 |
掲示板を見たんですが,今日の鈴木先生の講義は,休講なんですね。 |
|
|
|
けれど |
逆接 |
笑われたこともありますけれど,だれかに注意してもらわないと, |
|
|
|
|
|
わかりませんからね |
|
|
|
|
|
|
な |
禁止 |
今日できることを,明日に延ばすな。 |
|
|
|
など |
例示(婉转) |
この工場では溶接など危険な作業をするのに,ロボットを使っていました。 |
|
|
|
に |
①时间 |
田中さんは午前7時に起きます。 |
|
|
|
|
②目的地 |
王さんは去年東京に来ました。 |
|
|
|
|
③接受的一方 |
純子さんはお母さんに絵をあげます。 |
|
|
|
|
④场所 |
庭に犬がいます。 |
|
|
|
|
⑤频率的标准 |
1週間に5日出勤します。 |
|
|
|
|
⑥基准 |
日本は南北に長い国です。 |
|
|
|
|
⑦转变的结果 |
ラジオカセットを買って,息子の土産にしようと思っています。 |
|
|
|
|
⑧形容词的基准对象 |
体にいいので,王さんは,田中さんに太極拳を教えてあげました。 |
|
|
|
|
⑨使役的动作主体 |
お母さんは,純子さんに食事の支度を手伝わせます。 |
|
|
|
|
|
|
ね |
①征求同意,感叹 |
庭に犬がいますね。 |
|
|
|
|
②确认 |
桜と反対ですね。 |
|
|
|
|
|
|
の |
前面的名词限定 |
|
|
后面的名词 |
|
|
|
|
|
①所属 |
わたしは旅行社の社員です。 |
|
|
|
|
|
わたしは東京大学の留学生です。 |
|
|
|
|
|
これはわたしの本です。 |
|
|
|
|
②内容及其他 |
この本は科学の本です。 |
|
|
|
|
|
あれは中国語の辞書です。 |
|
|
|
|
|
これは日本の新聞です。 |
|
|
|
|
③准体助词 |
その辞書は王さんのです。 |
|
|
|
|
连体修饰语中的主语 |
背の高い男の人が,「田中さんですか。代表団の李です。」と,言いました。 |
|
|
|
|
|
|
て |
连接补助动词 |
名前を書いてください。 |
|
|
|
ても |
条件 |
帰ってもいいです。 |
|
|
|
でも |
例示 |
中国でも増えます。 |
|
|
|
で |
①交通手段 |
田中さんは電車で会社へ行きます。 |
|
|
|
|
②场所 |
田中さんは居間で新聞を読みます。 |
|
|
|
|
③动作的手段 |
田中さんは万年筆で手紙を書きます。 |
|
|
|
|
④数量的范围 |
1000円でおつりをください。 |
|
|
|
|
⑤范围(时间) |
短い時間で食事の支度ができます。 |
|
|
|
だけ |
限定 |
朝刊と夕刊だけです。 |
|
|
|
たり |
反复,例示 |
田中さんは毎朝新聞を読んだり,テレビを見たりします。 |
|
|
|
|
|
掃除をさせたり,食事の支度を手伝わせたりするようにしています。 |
|
|
|
だり |
|
|
|
|
|
と |
①共同动作的对象 |
王さんは張さんと美術館へ行きました。 |
|
|
|
|
(といっしゃに) |
|
|
|
|
|
②引用 |
日本の科学技術はとても進歩していると思います。 |
|
|
|
|
③引用(意志) |
わたしは,今日,秋葉原へ行こうと思います。 |
|
|
|
|
④前置 |
新聞社の調査によると,専門学校に進む若者が,増えているらしいです。 |
|
|
|
とか |
列举(例示) |
「老人を大切にしましょう。」とか, |
|
|
|
|
|
「家族で話す時間を持ちましょう。」とかですね。 |
|
|
|
は |
①提示主题 |
わたしは田中です。 |
|
|
|
|
|
デパートはあそこです。 |
|
|
|
|
|
明日は土曜日です。 |
|
|
|
|
|
田中さんは働きません。 |
|
|
|
|
②强调 |
風呂に入ってはいけません。 |
|
|
|
ば |
并列 |
カルチャーセンターに通っている人の中には,学生もいれば,主婦もいます。 |
|
|
|
へ |
去处,归处 |
田中さんは会社へ行きます。 |
|
|
|
|
授予的对象 |
息子さんへのお土産にしようと思っています。 |
|
|
|
ほど |
程度 |
日本は中国ほど広くないです。 |
|
|
|
|
概数 |
日本の正月より,1か月ほど遅いんです。 |
|
|
|
|
比例 |
読めば読むほど,俳句のおもしろさがわかります。 |
|
|
|
まで |
终点,限度 |
田中さんは9時から5時まで働きます。 |
|
|
|
まま |
放置 |
ゆうべは疲れていたので,ラジオをつけたまま,寝てしまいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
も |
类推及其他 |
これは日本の新聞です。 |
|
|
|
|
|
あれも日本の新聞です。 |
|
|
|
や |
并列 |
京都には有名なお寺や庭園があります。 |
|
|
|
よ |
强调 |
お父さんは夕方6時ごろに帰りますよ。 |
|
|
|
より |
比较的标准 |
中国は日本より広いです。 |
|
|
|
|
选择 |
俳句を始めるなら,本を読むより,俳句の教室に通ったほうがいいですよ。 |
|
|
|
を |
对象 |
これをください。 |