有规律的,只说简单事态,复合时态就不说了,没必要
直陈式现在时
第一组动词,去词尾er,根据主语je tu il nous vous ils,分别+e,es,e,ons,ez,ent.例如动词爱aimer,先去词尾er成了aim,变位成j'aime,tu aimes,il aime,nous aimons,vous aimez,ils aiment
第二组动词(以下就不详细说明了),去词尾ir,+is,is,it,issons,issez,issent
第三组,需要单独记忆,稍微难一点,但还是有规律的,篇幅有限,略过
直陈式未完成过去时
先变位成直陈式现在时,取1人称复数,去掉ons,分别+ais,ais,ait,ions,iez,aient.例:voir-nous voyons-voyons-voy-je voyais,tu voyais,il voyait,nous voyions,vous voyiez,ils voyaient。这条规则3组动词通吃!只有être是例外,需单独记忆,être变直陈式未完成过去时词根是ét。
直陈式简单过去时
第一组(包括aller)去er,+ai,as,a,âmes,âtes,èrent
第2组,去ir,+is,is,it,îmes,îtes,irent
第三组,词根+is,is,it,îmes,îtes,irent,或+us,us,ut,ûmes,ûtes,urent,在或者就是特殊变化。词根是什么,+哪1组词尾也是有规律的,篇幅有限,略去。
直陈式简单将来时
不定式(动词原形)+ai,as,a,ons,ez,ont。re结尾的动词先去掉e再+上述词尾,还有就是特殊变化,如vouloir-je voudrai.
命令式现在时
直陈式现在时的变位去掉主语。以er结尾的动词2人称单数需要去掉词尾s
条件式现在时
直陈式简单将来时的词根+直陈式未完成过去时的词尾。这条规则也是3组动词通吃,没有例外,最简单的变位。
例:以nous为例,动词vouloir,变成直陈式简单将来时2人称复数,就是Nous voudrons,取词根voudr,再加上直陈式未完成过去时的词尾ions,合在一起就成了nous voudrions,这就是条件式现在时的1人称复数,就这么简单。
虚拟式现在时
先变成直陈式现在时的3人称复数,去掉ent,+e,es,e,ions,iez,ent
少数例外词单独记忆
虚拟式未完成过去时
先变成直陈式简单过去时的2人称单数,去掉s,+sse,sses,#t,ssions,ssiez,ssent,上面那个#说明一下,还是动词vouloir,直陈式简单过去时的2人称单数是voulus,先去s,#的意思就是去掉s后,再把s前面那个字母加上长音符,u变成û,不是在u后+û。如果遇见的是i就变成î,以此类推。
过去分词
第一组,把词尾的er换成é
第二组,去掉词尾r
第三组,单独记忆,有一定的规律,但不是绝对的规律
现在分词
先变成直陈式现在时,把词尾的ons换成ant.3个词例外avoir-ayant,être-étant,savoir-sachant
最后,关于我略过没说的,和一些需要单独记忆的,建议去买本书来看,以前我在书店里看到一本动词变位派生法的书,讲的还不错,如果遇到可以买来看看
回答:2007-06-18 22:32
修改:2007-06-18 23:54