Lesson203

4. A little bird told me... 听说……
◆ 疯狂讲解
“a little bird” 意为“消息灵通人士” ，当你想要说你听说了什么，却不想说出是谁告诉你的。就可以用上这个句型。
◆ 疯狂实战
A: A little bird told me you’d like to go out with me.
B: Well, what would you say? How about going to dinner tonight?
A: 听说你想跟我出去逛逛。
B: 嗯，你说呢？今晚一起去吃饭怎么样？

A: A little bird told me we have to work overtime tonight.
B: Someone should shoot that little bird. I’m sick of working overtime!
A: 有人告诉我，我们今晚必须加班。
B: 那人要挨揍了。老是加班，烦死了！