请帮忙翻译一下这段西语剧情,谢谢
悬赏分:50 - 解决时间:2008-1-26 13:36
Enrique va llegando a la casa, furioso. se queda un rato afuera. Vcitoria estran brindan, estan advinado que va ser el bebe, Santi dice que no dejen que el bebe entre a su cuarto con las manos todas sucias, jeje.
Enrique le dice a vitoria que si puede hablar con ella. Victoria dice a Paula que ese va a ser otro que va a jugar con el bebe, Paula dice que lo duda. Enrique le dice como ella puede celebrale eso a Paula que no esta contento con todo el asunto. El dice que hasta cuando va a sigue de alcajueta . Que Paula se hecho su futuro a perder. Le dice muchas cosas, que ellos hacen lo que le de la gana porque ella no es dura con ellos. Que ella cree que lo que pasa con ellos es normal. Victoria dice que alguien tiene que darles amor, pero ese no escucha nada. Le dijo muchas cosas feas a ella hasta le dijo que no sabe como su matrimonio pudo haber durado 25 a~os. Victoria le dice que no hable porque el ha tenido una relacion por dos a~os, y el le sale que no esta hablando de el. Parece que Enrique se iba a ir y Victoria le dice "ahora me vas a escuchar tu a mi, Enrique". ahi termino
Perdon el avance: avance.
Victoria le esta diciendo sus verdades a Enrique, la pone diciendo" Victoria es tu culpa" y Enrique solo escuchando. Victoria llamar a Jeronimo y le dice que le tiene una buena noticia, y el le dice que " se va a venir a vivir conmigo.
提问者: 流流来了 - 助理 二级
亨利到达房子,震怒。逗留了一会儿外面。 vcitoria estran提供, advinado都将女婴santi说,他没有让婴儿与他的房间与他的手都肮脏, jeje 。
亨利告诉维多利亚说,如果他能说话,以她的。维多利亚告诉保拉表示,这将是一种新一说,将发挥与婴儿,保拉表示,在怀疑。恩里克告诉你她是如何能celebrale即保谁不乐意与整个事件。他说,即使当你仍然在alcajueta 。这是保拉事实上失去自己的未来。他说,很多事情,他们这样做究竟是赢,因为它并不难与他们。她认为,会发生什么对他们是很正常的。维多利亚说,有人给他们爱,但没有听到什么。他说,很多丑陋的东西,直到他说,他不知道如何,她的婚姻可能已持续了25年。维多利亚告诉人,不说话,因为他有过关系,为两年来的,他万卷,这是不是在谈论它。看来,亨利是打算去和维多利亚说: "我现在要听你我的恩里克" 。 , AHI任期
perdon进展:进展。
维他说,真理恩里克,把说: "维多利亚是你的错"和恩里克刚刚听。维多利亚致电jeronimo和他说,他已经好消息,他说: "是来与他同住了我。
回答者:花木岚 - 试用期 一级 1-26 13:28
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
• |
魔兽世界燃烧的远征全新资料片官方攻略 | • |
[魔兽世界]关于70级 |
查看同主题问题:翻译 西语 剧情 |
你用google的翻译软件弄一下,直接在页面上就可以。
回答者:匿名 1-14 22:30
甭说使人,估计软件也不懂了
回答者:拔烨 - 高级魔法师 六级 1-25 23:56
|