串行通信 Reihenfermeldung

异步数据传输 Asynchronuebertragung

异步通信接口 Asznchronuebertragung-Schnittstellenbaustein

发送 senden

接收 annahmen

接通 einschalten

接线图，通信线路 Verbindungsschema

数据设备 der Datenaufbereiter

载波检测 das Detektorelement

数据接收 die Datenannahme

数据传输 Datenuebertrag

扩充存储器 der Erweiterungsspeicher

随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff

逻辑运算 der Logikkalkuel

处于ON状态 in den Stand “ON”

采样 die Probenahme

电流放大器 Stromverstaerker

桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrueckenschaltung

输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle

线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems

负反馈 negative Rueckkopplung

闭环系统 geschlossenes System

直流电机 der Gleichstrommotor

三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor

他励 fremderregt

自励 selbsterregt

调速 Gang-schaltung

转子 der Motorlaeufer

定子 der Motorstaender

转速环 der Geschwindigkeitkreis

电流环 der Stromrueckkopplungskreis

速度反馈 die Geschwindigkeitstrueckfuehrung

位置随动系统 Stellungsservosteuerung