前言

内容提要: 

²        德语语言的特点

²        德语发展简史

²        德语语言的规范

²        德语在中国的发展

²        如何输入德语特殊字母

德语语言的特点:

ü         德语属于印欧语系,日尔曼语族。我们平常接触到的其他外语中,英语是德语的姊妹语言,都属于日尔曼语族.而法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语等属于罗曼语族.

ü         德语是世界上最常被使用的语言之一。以德语为母语的人口超过一亿,在德国、奥地利和列支敦士登,德语是唯一的官方语言。在瑞士、意大利、比利时、卢森堡等国,德语作为官方语言,发挥着重要作用。作为欧盟的核心国,德语在欧盟工作语言中也占据着十分重要的地位。

ü         德语和英语有很多相似之处。学习德语时可以和英语进行对照.德语有26个和英语一样的字母,此外还有4个特殊字母.即: ä , ö , ü 和ß 。德语也是词有重音,句有重读。

ü         德语有独特的发音规则,既有类似英语发音规则的地方,也有类似汉语拼音发音规则的地方。掌握了德语的发音规则就可以顺利读出几乎所有的德语单词.所以我们在德语教材或者德语词典中会发现:在每一个单词后面并没有像英语一样注明音标。

ü         德语有42个音素(也叫发音单位)。其中元音音素19个,辅音音素23个。

ü         德语的词重音一般在第一个音节。句子的音调一般都是在句末下降。

ü         德语的语法复杂,正是这种复杂决定了德语语言的严谨性。

Ø         在德语中,名词首字母一律大写,容易识别。名词有性、数、格的形态变化.德语名词的性分阳性,中性和阴性三种词性。词性划分的规律性不强,初学德语,需要一个一个死记; 数分单数和复数,复数的构成形式有十多种,经过一段时间的学习之后很容易掌握复数的构成规律; 名词根据其在句子中不同的语法地位有第一格、第二格、第三格和第四格四个格。

Ø         德语动词有6种时态: 现在时,过去时,现在完成时,过去完成时,第一将来时和第二将来时。动词要根据人称和时态进行变化。

Ø         德语的形容词副词和英语一样,也有比较级和最高级的变化。

Ø         德语介词和动词一样,有一定的支配能力.即对其后面的名词和代词格的支配。

Ø         学习德语,要重视语法的学习。

德语发展简史:

德语的形成也经历了漫长的历史阶段.德语语言学家将其分成五个阶段:

[日尔曼语(Germanisch):         2000 v.Chr ---- 650 n..Chr. ]

古高地德语(Althochdeutsch):         650 ---- 1050

中高地德语(Mittelhochdeutsch):      1050 ---- 1350

早期近代德语(Frühneuhochdeutsch):  1350 ---- 1650

近代高地德语(Neuhochdeutsch):     1650 ---- 1900

现代德语(Gegenwartsprache):        1900 ---

德语语言的规范:

德语的书写规范由正字法规定.第一版正字法在1876年左右出版, 1996年,德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、比利时、罗马尼亚等国在维也纳正是签署第二版正字法, 按照规定,经过10年的过渡期. 2005年8月1日后,一律要按照正字法进行德语表达.

德语在中国的发展:

随着德语国家和中国往来的频繁,在中国有越来越多的人学习德语.据不完全统计,现在国内已经有50多所高校开设了德语(或英德双语)专业.每年有几千人到德国留学或者工作.更多高校开设了德语二外课程.也有不少学生在课余参加了德语培训班.

如何输入德语特殊字母:

要在电脑上输入德语,需要安装德语输入法.在Windows 2000 和 Windows XP 操作系统中在控制面板的“区域和语言选项”中添加即可.

具体添加方法为:

打开控制面板--- 点击“区域和语言选项”--- 在弹出框中选择“语言”--- 选择“详细信息”--- 点击“添加”--- 在“默认输入语言”处选择“德语(德国)”--- 最后点击下面的确定就可以了.

电脑默认shift + Alt 键 进行语言切换. 在德语输入法时,键盘中字母L和Enter回车键之间的两个键从左到右依次是ö 和ä, 字母P后面的键是 ü, 数字键0 ) 后面的 _ - 键为 ß .